ï¼Œé€šèµžèµžæ›°â€œéž èº¬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³ç«‹â€ã€‚å³åº¶å导皇太å还é˜ã€‚
  太皇太åŽä¸Šå°Šå·è¿›å†Œå®ä»ª
ã€€ã€€å‰æœŸäºŒæ—¥ï¼Œä»ªé¸¾å¸è®¾è¿›å‘å†Œå®æ¡ˆäºŽå¤§æ˜Žæ®¿å¾¡åº§ä¹‹å‰ï¼ŒæŽŒè°’è®¾è¿›å†Œå®æ¡ˆäºŽå¤ªçš‡å¤ªåŽæ®¿åº§æ¦»å‰ï¼Œè®¾å—å†Œå®æ¡ˆäºŽåº§æ¦»ä¸Šï¼Œå¹¶å†Œè¥¿å®ä¸œã€‚ä¾ä»ªå¸è®¾å†Œä½¿å‰¯ä½äºŽå»·ä¸ï¼ŒåŒ—é¢ï¼Œå†Œå®˜ä½å³ï¼Œå®å®˜ä½å·¦ï¼Œç¤¼ä»ªä½¿ä½äºŽå‰ï¼Œä»¥åŒ—ä¸ºä¸Šã€‚å¤ªçš‡å¤ªåŽæ®¿å»·äº¦å¦‚之。
  至期大昕,群臣皆公æœï¼Œå™ä½é˜™å‰ã€‚ä¾ä»ªä½¿ã€ç¤¼ä»ªä½¿ã€å¼•册使,引册ã€å¥‰å†Œã€ä¸¾å†Œã€è¯»å†Œã€æ§å†Œå®˜ï¼Œç”±æœˆåŽé—¨å…¥ï¼Œä¾ä»ªä½¿ã€ç¤¼ä»ªä½¿ã€å¼•册副,引å®ã€å¥‰å®ã€ä¸¾å®ã€è¯»å®ã€æ§å®å®˜ï¼Œç”±æ—¥ç²¾é—¨å…¥ã€‚è‡³éœ²é˜¶ä¸‹ï¼Œä¾æ¿ä½ç«‹ã€‚ä¾ä»ªä½¿æ§ç‰™ç‰Œå…¥è‡³å¯æ®¿å‰ï¼Œè·ªæŠ¥å¤–办,内ä¾å…¥å¥ï¼Œå‡ºä¼ 制曰“å¯â€ï¼Œä¾ä»ªä½¿ä¿¯ä¼å…´ã€‚皇å¸å‡ºé˜å‡è¾‡ï¼Œé¸£éžä¸‰ï¼›å…¥å¤§æ˜Žæ®¿ï¼Œå‡å¾¡åº§ï¼Œé¸£éžä¸‰ã€‚叿™¨æŠ¥æ—¶é¸¡å”±æ¯•,ä¾ä»ªä½¿ã€ç¤¼ä»ªä½¿ã€å¼•册使以下å‡è‡ªä¸œé˜¶ï¼Œç”±å·¦é—¨å…¥ï¼Œè‡³å¾¡æ¦»å‰ï¼Œç›¸å‘立。掌仪赞曰“å¥ä¸ä¸¥â€ï¼Œä¾ä»ªä½¿æ§ç‰™ç‰Œè·ªå¥æ›°â€œä¸ä¸¥â€ï¼Œåˆèµžæ›°â€œå°±æ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œæ›°â€œå¤ä½â€ï¼Œæ›°â€œç¤¼ä»ªä½¿ç¨å‰è·ªâ€ï¼Œæ›°â€œå†Œä½¿ä»¥ä¸‹çš†è·ªâ€ã€‚礼仪使å¥è¯·è¿›å‘太皇太åŽå†Œå®ï¼ŒæŽŒä»ªèµžæ›°â€œå°±æ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œæ›°â€œå¤ä½â€ï¼Œæ›°â€œå†…谒者ç¨å‰â€ï¼Œæ›°â€œæ¢ç¬ï¼Œå¥‰å†Œå®ä¸Šè¿›â€ï¼Œæ›°â€œå†Œä½¿å‰¯ã€æ§å†Œå®å®˜ç¨å‰â€ï¼Œæ›°â€œæ¢ç¬â€ï¼Œæ›°â€œå†…谒者跪进册å®â€ã€‚皇å¸å…´ï¼Œä»¥å†ŒæŽˆå†Œä½¿ï¼Œå†Œä½¿è·ªå—,兴,以授æ§å†Œå®˜ï¼Œå‡ºç¬ï¼›ä»¥å®æŽˆå†Œå‰¯ï¼Œå†Œå‰¯è·ªå—,兴,以授æ§å®å®˜ï¼Œå‡ºç¬ã€‚ä¾ä»ªä½¿ã€ç¤¼ä»ªä½¿ã€å¼•册ã€å¼•å®å®˜ï¼Œå¯¼å†Œå®ç”±æ£é—¨å‡ºï¼Œå†Œä½¿ä»¥ä¸‹å¥‰éšï¼Œè‡³é˜¶ä¸‹ã€‚掌仪赞曰“以册å®ç½®äºŽæ¡ˆâ€ï¼Œæ›°â€œå‡ºç¬ï¼Œå¤ä½â€ã€‚方舆èˆè¡Œï¼Œä¹ä½œã€‚ä¾ä»ªä½¿ã€ç¤¼ä»ªä½¿ã€å¼•册ã€å¼•å®å‰å¯¼ï¼Œå†Œä½¿ä»¥ä¸‹å¥‰éšï¼Œè‡³å…´åœ£å®«å‰ï¼Œå¥ æ¡ˆï¼Œä¹æ¢ã€‚
  ä¾ä»ªä½¿ä»¥å¯¼ä»Žå…¥è‡³å¤ªçš‡å¤ªåŽå¯æ®¿å‰ï¼Œè·ªæŠ¥å¤–办。掌谒入å¯ï¼Œå‡ºä¼ 旨曰“å¯â€ï¼Œä¾ä»ªä½¿ä¿¯ä¼å…´ã€‚ä¾ä»ªä½¿ã€æŽŒè°’å‰å¯¼å¤ªçš‡å¤ªåŽå‡æ®¿ã€‚å¯¼å¤ªçš‡å¤ªåŽæ—¶ï¼Œä¾ä»ªä½¿å…¥è‡³å¤§æ˜Žæ®¿ï¼Œè·ªå¥å†Œå®è‡³å…´åœ£å®«ï¼Œè¯·è¡Œç¤¼ã€‚驾兴,鸣éžä¸‰ï¼Œä¾ä»ªä½¿å‰å¼•导从至兴圣宫,å‡å¾¡åº§ã€‚ä¾ä»ªä½¿å‡ºï¼Œè‡³æ¡ˆæ‰€ï¼Œä¹ä½œã€‚æ–¹èˆ†å…¥ï¼Œè‡³éœ²é˜¶ä¸‹å¥ æ¡ˆã€‚å†Œä½¿å‰¯ç«‹äºŽæ¡ˆå‰ï¼Œå†Œå®˜ä¸œå‘,å®å®˜è¥¿å‘ã€‚æ–¹èˆ†åˆ†é€€ï¼Œç«‹äºŽä¸¤åº‘ï¼Œä¹æ¢ã€‚
  尚引引殿å‰ç入起居ä½ï¼Œç›¸å‘立,起居拜舞,如元æ£ä»ªã€‚ç¤¼æ¯•ï¼Œå®£èµžå”±æ›°â€œå„æäº‹â€ï¼Œèµžå¼•册使以下退至起居ä½ã€‚通çèˆäººå”±æ›°â€œæ‘„æŸå®˜å…·å®˜ï¼ˆæˆ–å¤ªå°‰ï¼Œå…·å®˜æ— å¸¸ã€‚ï¼‰è‡£æŸä»¥ä¸‹èµ·å±…â€ï¼Œå¼•èµžèµžæ›°â€œéž èº¬â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ã€‚进入丹墀,知ç唱曰“çé½â€ï¼Œå®£èµžå”±æ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œé€šèµžèµžæ›°â€œéž 躬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œå®£èµžå”±æ›°â€œå„æäº‹â€ã€‚进至案å‰ï¼Œä¾ä½ç«‹ã€‚宣赞唱曰“太尉以下进上册å®â€ï¼ŒæŽŒä»ªèµžæ›°â€œæ§å†Œå®å®˜ç¨å‰ï¼Œæ¢ç¬ï¼Œæ§å†Œå®â€ã€‚ä¾ä»ªä½¿å¼•册å®å®˜å‰å¯¼ï¼Œå†Œä½¿å¥‰éšï¼Œè‡³å¾¡æ¦»ï¼Œè¿›å†Œå®æ¡ˆå‰ã€‚掌仪唱曰“跪â€ï¼Œæ§å†Œå®å®˜ä¸è·ªï¼Œæ›°â€œä»¥å†Œå®ç½®äºŽæ¡ˆâ€ï¼Œæ›°â€œæ§å†Œå®å®˜å‡ºç¬å¤ä½â€ï¼Œæ›°â€œå¤ªå°‰ä»¥ä¸‹çš†è·ªâ€ï¼Œæ›°â€œè¯»ã€ä¸¾å†Œå®å®˜å…´ï¼Œä¿±è‡³æ¡ˆå‰è·ªâ€ã€‚掌仪赞曰“举册官æ¢ç¬ï¼Œå–册于匣,置于盘,对举â€ã€‚曰“读册â€ï¼Œè¯»å†Œå®˜ç§°è‡£æŸè°¨è¯»å†Œã€‚读毕,举册官纳册于匣。掌仪赞曰“出ç¬â€ï¼Œæ›°â€œä¸¾å®å®˜æ¢ç¬ï¼Œå–å®äºŽç›ï¼Œå¯¹ä¸¾â€ã€‚曰“读å®â€ï¼Œè¯»å®å®˜ç§°è‡£æŸè°¨è¯»å®ã€‚读毕,举å®å®˜çº³å®äºŽç›ã€‚掌仪赞曰“出ç¬â€ï¼Œæ›°â€œå°±æ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œæ›°â€œä¼—官皆兴â€ï¼Œæ›°â€œå¤ä½â€ã€‚曰“太尉ã€å¸å¾’ã€å¥‰å†Œå®å®˜ç¨å‰â€ï¼Œæ›°â€œæ§å†Œå®å®˜ç¨å‰â€ï¼Œæ›°â€œæ¢ç¬â€ï¼Œæ›°â€œæ§å†Œå®ä¸Šè¿›â€ï¼Œæ›°â€œçš‡å¸èº¬æŽˆå¤ªçš‡å¤ªåŽå†Œå®â€ï¼Œå¤ªçš‡å¤ªåŽä»¥å†Œå®æŽˆå†…掌谒,内掌谒置于案。皇å¸å…´ï¼Œè¿›é…’。太皇太åŽä¸¾è§žé¥®æ¯•,皇å¸å¤å¾¡åº§æ¯•,掌仪赞曰“众官皆å¤ä½â€ã€‚ä¾ä»ªä½¿ã€å¼•册使以下,分左å³ï¼Œå‡ºå°±ä½ã€‚皇å¸çŽ‡çš‡åŽåŠåŽå¦ƒã€å…¬ä¸»ï¼Œé™ä¸¹å¢€ï¼ŒåŒ—颿‹œè´ºï¼Œå‡æ®¿ã€‚皇太ååŠè¯¸çŽ‹æ‹œè´ºï¼Œå‡æ®¿ã€‚典引引百官入就起居ä½ï¼Œé€šçèˆäººå”±æ›°â€œæ–‡æ¦ç™¾åƒšå…·å®˜è‡£æŸä»¥ä¸‹èµ·å±…â€ï¼Œæ›°â€œéž 躬â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œå¼•至丹墀拜ä½ã€‚çŸ¥çæŠ¥çé½ï¼Œå®£èµžå”±æ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œé€šèµžèµžæ›°â€œéž 躬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ã€‚ä¾ä»ªä½¿è¯£ç首å‰è¯·è¿›é…’,åŒå¼•至殿宇下褥ä½ç«‹ï¼Œä¿Ÿèˆžæ—‹åˆ—定,通赞唱曰“分çâ€ï¼Œä¹ä½œã€‚ä¾ä»ªä½¿å¼•ç首由å—东门入,宣徽使奉éšï¼Œè‡³å¾¡æ¦»å‰ï¼Œç首跪,曲终。ç首ç¥èµžæ›°ï¼šâ€œå†Œå®ç¤¼æ¯•,臣ç‰ä¸èƒœæ¬£æŠƒï¼Œæ„¿ä¸Šå¤ªçš‡å¤ªåŽã€çš‡å¸äº¿ä¸‡å²å¯¿ã€‚â€å®£å¾½ä½¿åº”曰:“如所ç¥ã€‚â€ç首俯ä¼å…´ï¼Œé€€è¯£è¿›é…’ä½ã€‚(以下并åŒå…ƒæ£ä»ªã€‚)
  皇太åŽä¸Šå°Šå·è¿›å†Œå®ä»ªï¼ˆåŒå‰ä»ªï¼‰
  太皇太åŽåŠ ä¸Šå°Šå·è¿›å†Œå®ä»ªï¼ˆåŒå‰ä»ªï¼‰
  进å‘册å®å¯¼ä»Ž
  清é“官二人,è¦è·¸äºŒäººï¼Œå¹¶åˆ†å·¦å³ï¼Œçš†æ‘„å®˜ï¼Œæœæœ¬å“æœæœã€‚
  云和ä¹ä¸€éƒ¨ï¼šç½²ä»¤äºŒäººï¼Œåˆ†å·¦å³ã€‚次å‰è¡Œæˆç«¹äºŒï¼Œæ¬¡æŽ’箫四,次箫管四,次æ¿äºŒï¼Œæ¬¡æŒå››ï¼Œå¹¶åˆ†å·¦å³ã€‚å‰è¡Œå†…çµç¶äºŒå,次çåå…,次箜篌åå…,次è“åå…,次方å“八,次头管二å八,次龙笛二å八,为三å三é‡ã€‚(é‡å››äººã€‚)次æ–鼓三å,为八é‡ã€‚次æ¿å…«ï¼Œä¸ºå››é‡ã€‚æ¿å†…大鼓二,工二人,èˆå…«äººã€‚ä¹å·¥æœå¹¶ä¸Žå¤ç°¿åŒã€‚æ³•ç‰©åº“ä½¿äºŒäººï¼Œæœæœ¬å“æœã€‚次朱团扇八,为二é‡ã€‚次å°é›‰æ‰‡å…«ï¼Œæ¬¡ä¸é›‰æ‰‡å…«ï¼Œæ¬¡å¤§é›‰æ‰‡å…«ï¼Œåˆ†å·¦å³ï¼Œä¸ºå二é‡ã€‚次朱团扇八,为二é‡ã€‚次大伞二,次åŽç›–二,次紫方伞二,次红方伞二,次曲盖二,并分左å³ã€‚执伞扇所æœï¼Œå¹¶åŒç«‹ä»—。
  围å头一人,ä¸é“。次围å八人,分左å³ã€‚æœä¸Žå¤ç°¿å†…åŒã€‚
  安和ä¹ä¸€éƒ¨ï¼šç½²ä»¤äºŒäººï¼Œæœæœ¬å“æœã€‚æœé¼“å…,为二é‡ï¼Œå‰å››åŽäºŒã€‚次和鼓一,ä¸é“。次æ¿äºŒï¼Œåˆ†å·¦å³ã€‚次龙笛四,次头管四,并为二é‡ã€‚次羌管二,次笙二,并分左å³ã€‚次云璈一,ä¸é“。次闉二,分左å³ã€‚ä¹å·¥æœä¸Žå¤ç°¿å†…åŒã€‚
  伞一,ä¸é“。椅左,è¸å³ã€‚执人,皂巾,大团花绯锦袄,金涂铜æŸå¸¦ï¼Œè¡Œç¸¢éž‹è¢œã€‚
  拱å«ä½¿ä¸€äººï¼Œæœæœ¬å“æœã€‚
  èˆäººäºŒäººï¼Œæ¬¡å¼•å®å®˜äºŒäººï¼Œå¹¶åˆ†å·¦å³ï¼Œæœå››å“æœã€‚
  香案,ä¸é“。舆士控鹤八人,æœåŒç«‹ä»—内表案舆士。ä¾é¦™äºŒäººï¼Œåˆ†å·¦å³ï¼Œæœå››å“æœã€‚
ã€€ã€€å®æ¡ˆï¼Œä¸é“ã€‚èˆ†å£«æŽ§é¹¤åæœ‰å…人,æœåŒé¦™æ¡ˆèˆ†å£«ã€‚方舆官三åäººï¼Œå¤¹é¦™æ¡ˆå®æ¡ˆï¼Œåˆ†å·¦å³è€Œè¶‹ã€‚è‡³æ®¿é—¨ï¼Œåˆ™æŽ§é¹¤é€€ï¼Œæ–¹èˆ†å®˜èˆæ¡ˆä»¥å‡ã€‚å”巾,紫罗窄袖衫,金涂铜æŸå¸¦ï¼Œä¹Œé´ã€‚
ã€€ã€€å¼•å†ŒäºŒäººï¼Œå››å“æœã€‚
  香案,ä¸é“。舆士控鹤八人,æœåŒå®æ¡ˆèˆ†å£«ã€‚ä¾é¦™äºŒäººï¼Œåˆ†å·¦å³ï¼Œæœå››å“æœã€‚
  册案,ä¸é“ã€‚èˆ†å£«æŽ§é¹¤åæœ‰å…人,æœåŒå®æ¡ˆèˆ†å£«ã€‚方舆官三å人,夹香案册案,分左å³è€Œè¶‹ã€‚è‡³æ®¿é—¨ï¼Œåˆ™æŽ§é¹¤é€€ï¼Œæ–¹èˆ†å®˜èˆæ¡ˆä»¥å‡ã€‚å·¾æœä¸Žå®æ¡ˆæ–¹èˆ†å®˜åŒã€‚
  葆盖四å人,次阅仗èˆäººäºŒäººï¼Œæœå››å“æœã€‚æ¬¡å°æˆŸå››å人,次仪锽四å人,夹云和ä¹ä¼žæ‰‡ï¼Œåˆ†å·¦å³è¡Œï¼ŒæœåŒç«‹ä»—。
  拱å«ä½¿äºŒäººï¼Œæœæœ¬å“æœæœã€‚次ç剑å,次梧æ–å二,次斧å二,次镫æ–二å,次列ä¸å,皆分左å³ã€‚次水çœå·¦ï¼Œé‡‘盆å³ã€‚次列ä¸å,次立瓜å。次金æŒå·¦ï¼Œéžæ¡¶å³ï¼Œè’™éžå·¦ï¼Œæ•£æ‰‹å³ã€‚次立瓜å,次å§ç“œä¸‰å,并夹葆盖ã€å°æˆŸã€ä»ªé”½ï¼Œåˆ†å·¦å³è¡Œã€‚æœå¹¶åŒå¤ç°¿å†…。
  拱å«å¤–èˆäººäºŒäººï¼Œæœå››å“æœï¼Œå¼•导册诸官。次从ä¹å“以上,次从七å“以上,次从五å“ä»¥ä¸Šï¼Œå¹¶æœ¬å“æœæœã€‚
ã€€ã€€é‡‘å¾æŠ˜å†²äºŒäººï¼Œç‰™é—¨æ——äºŒï¼Œæ¯æ——å¼•æ‰§äº”äººã€‚æ¬¡é’æ§Šå››å人,赤槊四å人,黄槊四å人,白槊四å人,紫槊四å人,并兜éªç”²é´ï¼Œå„éšæ§Šä¹‹è‰²ï¼Œè¡Œå¯¼å†Œå®˜å¤–。
  册案åŽèˆäººäºŒäººï¼Œæœå››å“æœã€‚次太尉å³ï¼Œå¸å¾’左。次礼仪使二人,分左å³ã€‚次举册官四人å³ï¼Œä¸¾å®å®˜å››äººå·¦ã€‚次读册官二人å³ï¼Œè¯»å®å®˜äºŒäººå·¦ã€‚次é˜é—¨ä½¿å››äººï¼Œåˆ†å·¦å³ï¼Œå¹¶æœ¬å“æœã€‚
  知çå…人,分左å³ï¼ŒæœåŒç«‹ä»—,往æ¥è§†è¯¸å®˜ä¹‹å¤±ä»ªè€…而行罚焉。
ã€€ã€€å†Œå®æ‘„官
  上尊å·å†Œå®ï¼Œå‡¡æ‘„å®˜äºŒç™¾äº”åæœ‰å…人:奉册官四人,奉å®å®˜å››äººï¼Œæ§å†Œå®˜äºŒäººï¼Œæ§å®å®˜äºŒäººï¼Œè¯»å†Œå®˜äºŒäººï¼Œè¯»å®å®˜äºŒäººï¼Œå¼•册官五人,引å®å®˜äº”äººï¼Œå…¸ç‘žå®˜ä¸‰äººï¼Œçº ä»ªå®˜å››äººï¼Œæ®¿ä¸ä¾å¾¡å²äºŒäººï¼Œç›‘察御å²å››äººï¼Œé˜é—¨ä½¿ä¸‰äººï¼Œæ¸…é“官四人,点试仪å«äº”人,å¸é¦™å››äººï¼Œå¤‡é¡¾é—®ä¸ƒäººï¼Œä»£ç¤¼å®˜ä¸‰å人,拱å«ä½¿äºŒäººï¼ŒæŠ¼ä»—二人,方舆官一百å…å人。
  上皇太åŽå†Œå®ï¼Œå‡¡æ‘„官二百五å人:摄太尉一人,摄å¸å¾’一人,礼仪使四人,奉册官二人,奉å®å®˜äºŒäººï¼Œå¼•册官二人,引å®å®˜äºŒäººï¼Œä¸¾å†Œå®˜äºŒäººï¼Œä¸¾å®å®˜äºŒäººï¼Œè¯»å†Œå®˜äºŒäººï¼Œè¯»å®å®˜äºŒäººï¼Œæ§å†Œå®˜äºŒäººï¼Œæ§å®å®˜äºŒäººï¼Œå¥ä¸ä¸¥ä¸€äººï¼Œä¸»å½“内ä¾å人,é˜é—¨ä½¿å…人,充内臣åä¸‰äººï¼Œçº ä»ªå®˜å››äººï¼Œä»£ç¤¼å®˜å››å二人,掌谒四人,å¸é¦™å二人,折冲都尉二人,拱å«ä½¿äºŒäººï¼Œæ¸…é“官四人,è¦è·¸å®˜å››äººï¼Œæ–¹èˆ†å®˜ç™¾äºŒå人。
  上太皇太åŽå†Œå®æ‘„官,åŒå‰ã€‚
  授皇åŽå†Œå®ï¼Œå‡¡æ‘„å®å®˜ç™¾å…«å人:摄太尉一人,摄å¸å¾’一人,主节官二人,礼仪使四人,奉册官二人,奉å®å®˜äºŒäººï¼Œå¼•册官二人,引å®å®˜äºŒäººï¼Œä¸¾å†Œå®˜äºŒäººï¼Œä¸¾å®å®˜äºŒäººï¼Œè¯»å†Œå®˜äºŒäººï¼Œè¯»å®å®˜äºŒäººï¼Œå†…è‡£èŒæŽŒå人,宣徽使二人,é˜é—¨ä½¿å››äººï¼Œä»£ç¤¼å®˜ä¸‰å七人,ä¾é¦™äºŒäººï¼Œæ¸…é“官四人,折冲都尉二人,è¦è·¸å®˜å››äººï¼Œä¸å®«å†…臣ä¹äººï¼Œçº 仪官四人,接册内臣二人,接å®å†…臣二人,方舆官七å四人。
  授皇太åå†Œï¼Œå‡¡æ‘„å®˜å››åæœ‰ä¹äººï¼šæ‘„太尉一人,奉册官二人,æŒèŠ‚å®˜ä¸€äººï¼Œæ§å†Œå®˜äºŒäººï¼Œè¯»å†Œå®˜äºŒäººï¼Œå¼•册官二人,摄礼仪使二人,主当内ä¾å…人,副æŒèŠ‚å®˜äº”äººï¼Œä¾ä»Žå®˜å一人,代礼官åå…人。
  摄行告庙仪(如å—å°Šå·ï¼Œä¸Šå¤ªçš‡å¤ªåŽã€çš‡å¤ªåŽå†Œå®ï¼Œ
  册立皇åŽã€çš‡å¤ªå,凡国家大典礼,皆告宗庙。)
ã€€ã€€å‰æœŸäºŒæ—¥ï¼Œå¤ªåº™ä»¤æ‰«é™¤å†…外,翰林国å²é™¢å¦å£«æ’°å†™ç¥æ–‡ï¼›å‰ä¸€æ—¥ï¼Œå‘Šå®˜ç‰è‡´æ–‹ä¸€æ—¥ã€‚其日,告官ç‰å„æœç´«æœï¼Œå¥‰ç¥ç‰ˆï¼Œè¿›è¯·å¾¡ç½²è®«ï¼Œå·®æŽ§é¹¤ï¼Œç”¨çº¢ç½—销金案抬èˆï¼Œè¦†ä»¥é»„罗帕,并奉御香ã€å¾¡é…’ï¼Œå¦‚å¸¸ä»ªï¼Œè¿Žè‡³ç¥æ‰€æ–‹å®¿ã€‚告日质明å‰ä¸‰åˆ»ï¼Œç¤¼ç›´å®˜å¼•太庙令,率其属入庙殿,开室,陈设如仪。礼直官引告官ç‰ï¼Œå„æœç´«æœï¼Œä»¥æ¬¡å…¥å°±ä½ï¼Œä¸œå‘立定。礼直官ç¨å‰ï¼Œèµžæ›°â€œæœ‰å¸è°¨å…·ï¼Œè¯·è¡Œäº‹â€ã€‚èµžè€…æ›°â€œå†æ‹œâ€ï¼Œåœ¨ä½è€…çš†å†æ‹œã€‚礼直官先引执事者å„å°±ä½ï¼Œæ¬¡å¼•告官诣盥洗ã€çˆµæ´—ä½ï¼ŒåŒ—å‘立。æ¢ç¬ï¼Œç›¥æ‰‹ï¼Œå¸¨æ‰‹ï¼Œæ´—çˆµã€æ‹çˆµè®«ï¼Œæ‰§ç¬ï¼Œè¯·è¯£é…’尊所,æ¢ç¬ï¼Œæ‰§çˆµï¼Œå¸å°Šè€…举幂,良é…令酌酒,以爵授奉爵官,执ç¬ï¼Œè¯£å¤ªç¥–å®¤ï¼Œå†æ‹œã€‚执事者奉香,告官æ¢ç¬è·ªï¼Œä¸‰ä¸Šé¦™ï¼Œæ‰§çˆµä¸‰ç¥é…’,以虚爵授奉爵官,执ç¬ï¼Œä¿¯ä¼å…´ã€‚举ç¥å®˜æ¢ç¬è·ªï¼Œå¯¹ä¸¾ç¥ç‰ˆï¼Œè¯»ç¥å®˜è·ªè¯»ç¥æ–‡è®«ï¼Œå¥ ç¥äºŽæ¡ˆï¼Œæ‰§ç¬ï¼Œä¿¯ä¼å…´ã€‚礼直官ã€èµžå‘Šå®˜å†æ‹œæ¯•,æ¯å®¤å¹¶å¦‚上仪。告毕,引告官以下é™ï¼Œå¤ä½ã€‚冿‹œè®«ï¼Œè¯£æœ›ç˜—燔ç¥ï¼Œå†æ‹œï¼ŒåŠç‡Žï¼Œå‘Šå®˜ä»¥ä¸‹çš†é€€ã€‚
  国å²é™¢è¿›å…ˆæœå®žå½•仪
  是日大昕,诸å¸å®˜å…·å…¬æœï¼Œç«‹äºŽå…‰å¤©é—¨å¤–,ä¾ä»ªä½¿å¼•《实录》案以入,监修国å²ä»¥ä¸‹å¥‰éšï¼Œè‡³å…‰å¤©æ®¿å‰ï¼Œåˆ†ç立,皇å¸å‡å¾¡åº§ã€‚宣赞唱曰“拜â€ï¼Œé€šèµžèµžæ›°â€œéž 躬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ã€‚待制四人奉《实录》,å‡è‡ªåˆé˜¶ï¼Œç›‘修国å²ä»¥ä¸‹å¥‰éšï¼Œè‡³å¾¡å‰é¦™æ¡ˆå—立,众官é™ï¼Œå¤ä½ã€‚应奉翰林文å—å‡ï¼Œè‡³ã€Šå®žå½•》å‰ï¼Œè·ªè¯»è¡¨ï¼Œè¯»æ¯•,俯ä¼å…´ï¼Œå¤ä½ã€‚ç¿°æž—å¦å£«æ‰¿æ—¨å‡ï¼Œè‡³å¾¡å‰ï¼Œåˆ†ç立,俟御览毕,é™å¤ä½ã€‚宣赞唱曰“监修国å²ä»¥ä¸‹çš†å†æ‹œâ€ï¼Œé€šèµžèµžæ›°â€œéž 躬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ã€‚待制å‡ï¼Œå–《实录》,é™è‡ªåˆé˜¶ï¼Œç½®äºŽæ¡ˆï¼Œç”±å…‰å¤©é—¨ä»¥å‡ºï¼ŒéŸ³ä¹ä»ªä»Žå‰å¯¼ï¼Œè¿˜å›½å²é™¢ï¼Œç½®äºŽå ‚ä¸Šã€‚é€šèµžèµžæ›°â€œéž èº¬â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³èº«â€ï¼Œæ›°â€œæ¢ç¬â€ï¼Œæ›°â€œä¸Šé¦™â€ï¼Œæ›°â€œä¸Šé¦™ï¼Œæ›°â€œä¸‰ä¸Šé¦™â€ï¼Œæ›°â€œå‡ºç¬â€ï¼Œæ›°â€œå°±æ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´ï¼Œâ€æ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œæ‹œâ€ï¼Œæ›°â€œå…´â€ï¼Œæ›°â€œå¹³ç«‹â€ã€‚百僚趋退。